7796

Currently Reading

Sherlock Holmes: The Definitive Collection
Arthur Conan Doyle, Stephen Fry
Merlin Trilogy
Mary Stewart
Progress: 340/928 pages
The Adventures of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle

Recently Added

The Crime at Black Dudley (Albert Campion) - Margery Allingham, David Thorpe
Not in the Flesh - Ruth Rendell
Not in the Flesh: (A Wexford Case) - Ruth Rendell, Christopher Ravenscroft
"You only live once, but if you do it right, once is enough." ― Mae West


"The man who does not read has no advantage over the man who cannot read." ― Mark Twain


"Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea." ― Robert A. Heinlein


"Always be a first rate version of yourself and not a second rate version of someone else." ― Judy Garland
Find me elsewhere:
My Leafmarks Profile
Project Hamlet

Medievalists.net: Old Norse Influence in Modern English: The Effect of the Viking Invasion

Abstract: The Vikings from Scandinavia invaded the British Isles during the late eighth century. They prevailed there for the next 300 years, until the Normans arrived. Despite having been such a dominant force they left behind diminutive evidence of their reign. That was the general assumption up until the second half of the nineteenth century when philologists began investigating English. Their investigations successfully established the definite evidence of the Vikings language in English.

 

The Vikings spoke a language called ‘Old Norse’, which today is an extinct language. Old Norse and Old English were in many ways similar since they belonged to the same language family, Germanic. Therefore, the Old Norse constituents integrated with ease into Old English. These borrowings went undetected for centuries but remain in the language up to the present-day.

 

It is estimated that there are around 400 Old Norse borrowings in Standard English. These borrowings are amongst the most frequently used terms in English and denote objects and actions of the most everyday description. This thesis determines which aspects of the language were and still are influenced by Old Norse and if these borrowings are still productive in Modern English. Moreover, it examines the varied influence Old Norse had on different English dialects.

Source: http://www.medievalists.net/2014/04/12/old-norse-influence-modern-english-effect-viking-invasion